和楽多屋日記

伝統工芸・和雑貨の「和楽多屋」店長の日記。

いきなり「Hello!」私は英語がしゃべれない。

電話にでる。いきなり「Hello!」海外の方からだ。まてまて、私は英語がしゃべれない。しかしカタコトの日本語でしたが、そちらへ伺いたいということは理解できました。どんな話になるかは分からないけどOKをしました。そしてメールをしますとのこと。すぐ英語メールがとどいたがこれまた私には問題です。そんなとき頼りになるのが日本の観光地などを英語で海外に紹介している「MUST LOVE JAPAN」さん。さっそくそのメールを翻訳してもらい、そのまま返信、2日後お会いしました。案ずるより何とかというけどその方、日本大好き人間。何と和モノを扱うお店を開くという。話も何とかつながり今後のことは別として楽しい時間でした。
日本はさまざまな業界で安価な海外製品に押され沈滞気味ですが、こうした熱心な海外の方にお会いでき感動しました。なお、「MUST LOVE JAPAN」さん日本語が学べる講座も開設しました。これは外国の方には間違いなく面白く学べると思います。いままで当方とのコラボレーションで日本の職人さんも紹介したりもしております。ぜひ、ご覧になってください。http://www.mustlovejapan.com/